• Histoire: Sacagawea

    Sculpture de Léonard Crunelle - Bismarck Dakota du Nord.


    Sacagawea 
    Une héroïne Amérindienne

    Ce n’est pas une légende, mais encore une belle histoire de femme.

    Fille d'un chef indien du peuple Shoshone, Sacagawea, " l'oiseau qui plonge dans l'eau ", n'échappera pas à l'étrange prédiction que sa grand-mère lui avait faite:
    " ...Bientôt tu feras un voyage dans un pays inconnu. Tu es l'élue. Tu auras plusieurs noms. Tu guideras les autres. Tu seras quelque chose comme un chef qui donne au peuple des ventres pleins et des visages réjouis. Tu appartiendras aux légendes dans de nombreuses vies d'hommes et tu seras aimée par d'autres nations. Tu mourras jeune... et pourtant, tu atteindras un âge très avancé... Le début de tout cela est proche... "

    Enlevée tout enfant au cours d'une sanglante bataille, impitoyablement réduite en esclavage, convoitée par tous les hommes, traquée sans cesse pour sa jeunesse et sa fraîcheur, échangée, gagnée au jeu, mariée à treize ans contre son gré, elle saura cependant prendre sur le destin et sa douloureuse condition de femme une éclatante revanche. Grâce à son intelligence et à son intuition exceptionnelles, à sa connaissance aiguë des lois de la nature, au savoir et à la sagesse de ses ancêtres, c'est elle en effet qui mènera vers le succès, en 1805, une poignée d'hommes blancs, permettant à l'expédition historique des deux explorateurs américains Lewis et Clark d'atteindre les rivages jusqu'alors inaccessibles du lointain Océan Pacifique.

    Vers l’année 1800, le territoire des États-Unis était divisé en trois : l’ouest était constitué, en grande partie, de possessions espagnoles ; le centre, de chaque côté des fleuves Missouri et Mississipi, de possessions françaises et l’est, de possessions anglaises.
    Les Shoshones vivaient dans le Wyoming actuel et occupaient également une partie de l’Idaho, du Montana, du Nevada et de l’Utah. C’était un peuple fier qui vivait principalement de la chasse du bison, un animal qui parcourait, par millions, les vastes plaines de ces régions.
    Dans le centre du village des Shoshones, vivait le grand chef Ne-Recule-Jamais. C’est là que naquit sa fille Petite Herbe, aux environs de 1788, qui allait devenir Sacagawea.

    Très tôt, Petite Herbe se révéla une enfant curieuse, espiègle et très bavarde. Ses parents n’arrêtaient pas de lui dire : « Tu parles trop, Petite Herbe ; les femmes doivent apprendre à tenir leur langue, surtout en présence des hommes ». Mais Petite Herbe n’écoutait pas, ne faisant qu’à sa tête. Elle n’arrêtait pas de poser des questions et avait un caractère bien trempé.

    Un jour, les Shoshones entreprirent leur voyage annuel vers leurs quartiers d’hiver dans la région de la Montagne Luisante (aujourd’hui les Rocheuses). Lors de ce voyage ils furent attaqués par les Pieds-Noirs, une tribu rivale qui convoitait leurs chevaux. Possédant des mousquets, les Pieds-Noirs eurent le dessus et plusieurs guerriers Shoshones, de même que des femmes et adolescents, furent tués. Des femmes furent capturées, ainsi que des enfants, dont Petite Herbe qui avait alors 11 ans. Les Pieds-Noirs retournèrent vers leur territoire et Petite Herbe devint l’esclave de Bec de Vautour, le guerrier qui l’avait fait prisonnière. Elle fut traitée durement et subit toutes sortes d’humiliations, mais fière, elle endura le tout sans pleurer ni se plaindre. Elle apprit le langage des Pieds-Noirs qui lui donnèrent le nom de Femme-Oiseau ou Sac-a-jaw-a, dans leur langue. Ce nom devint Sacagawea.

    Sacagawea demeura dans la tribu des Pieds-Noirs jusqu’à ce qu’elle soit gagnée au jeu, à l’âge de 13 ans, par un trappeur dénommé Toussaint Charbonneau. Le jeu était le passe-temps favori des indiens, surtout lors des grandes foires annuelles et il était fréquent qu’un indien perde tout ce qu’il possédait, femmes comprises. Charbonneau avait déjà deux jeunes indiennes dans sa cabane et il entreprit de casser le caractère de Sacagawea, jugée trop fière. Toussaint Charbonneau était né à Montréal d’une femme sioux et d’un père Canadien-français. Brutal, il battit Sacagawea, sans parvenir à briser la petite indienne.

    Plus tard, le Congrès américain vota une loi afin de permettre l’exploration des territoires situés à l’ouest du fleuve Missouri, jusqu’au Pacifique. Meriwether Lewis et William Clark furent chargés de monter une expédition à cet effet.
    L'expédition Lewis et Clark (de 1804 à 1806) est la première expédition américaine à traverser les États-Unis à terre jusqu'à la côte Pacifique. Thomas Jefferson, troisième président des États-Unis de 1801 à 1809, avait convaincu le Congrès d'attribuer 2 500 dollars de l'époque au projet.

    Meriwether Lewis et William Clark sont les chefs de l'expédition et donneront leur nom à celle-ci. Clark et trente membres partent de Camp Dubois, dans l'actuel Illinois, le 14 mai 1804 et rencontrent Lewis et dix autres membres du groupe à Saint Louis dans le Missouri. L'expédition atteint l'océan Pacifique en 1805. Le voyage de retour commence le 23 mars 1806 et s'achève le 23 septembre de la même année.

    Histoire: Sacagawea

    Comme ils ne connaissaient pas ces territoires, ni le langage des diverses tribus, il leur fallait un guide et interprète.
    C'est à Fort Mandan, construit par les deux explorateurs et qui sert de point de départ vers les montagnes Rocheuses, que Sacagawea rencontre l'expédition de Lewis et Clark, car elle habite avec Charbonneau à proximité, dans un village mandan.
    En décembre 1804, peu avant le départ de l'expédition, Lewis écrit :
    « Un Français du nom de Chabonah (Charbonneau), qui sait parler la langue des gros ventres (big belly) est venu nous voir, il voulait être incorporé et nous informait que ses deux squaws étaient des indiennes snakes (Shoshones), nous l'avons engagé pour qu'il vienne avec nous et en prenant une de ses femmes afin qu'elle nous traduise le shoshone. »

    Le succès de l'expédition est dû en grande partie à la présence de Sacagawea. Malgré les dangers encourus durant le voyage (rapides du Missouri, faim, froid, attaques d'ours, hostilité des Amérindiens), il n'y eut qu'un seul mort, le sergent Charles Floyd. Il succomba à une maladie dès le début de l'expédition en août 1804.

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Exp%C3%A9dition_Lewis_et_Clark

    Hormis sa valeur en tant qu'interprète, ils espéraient à ce que sa simple présence serait favorable auprès des Indiens qu'ils rencontreraient sur leur route. Clark nota dans son journal: "une femme dans un groupe d'hommes est une marque de paix".

    Bientôt une deuxième marque de paix s'ajouta à l'expédition quand Sacagawea donna naissance à son premier enfant, un fils nommé Jean-Baptiste Charbonneau mais appelé Pomp ou Pompey par Clark. Sacagawea transporta son enfant dans un berceau sur son dos.

    L’expédition de Clark et Lewis comptait quarante cinq hommes. C’est au cours de ce voyage que Sacagawea démontra toutes ses qualités de princesse indienne. Elle était courageuse et toujours à l’avant-garde pour entreprendre des discussions avec les diverses tribus, afin de permettre la traversée des territoires et ce, jusqu’à l’océan Pacifique. Elle fit l’admiration de tous les hommes, y compris Clark et Lewis, qui devinrent des amis intimes. 

    La connaissance de Sacagawea sur les peuples et les milieux traversés assura pour une grande partie le succès de l’expédition.
    Un des faits que Clark a souligné était la connaissance qu’elle avait de la nature inculquée par sa mère et les siens, la science des fleurs, des herbes et des racines qui ont fourni les propriétés nutritives et curatives qui leur manquaient. Cette connaissance est devenue d'une importance cruciale pour l‘expédition; en permanence Sacagawea a rassemblé les éléments naturels qui les nourrissaient, en ajoutant souvent à la nourriture. Sa médecine naturelle a également complété une vaste trousse médicale et les connaissances des capitaines. Ils ont mentionné ces contributions maintes et maintes fois dans leurs journaux, ainsi que ses prouesses concernant l’orientation de l’expédition et la diplomatie nécessaire à chaque rencontre qu‘ils faisaient. Son enlèvement, la cohabitation difficile avec Charbonneau qui la maltraitait, et la vie à son retour au Dakota du Nord ont également été décrits ou conjecturé.

    Elle sauva au moins par deux fois l'expédition d'un échec : lorsqu'elle évita la perte de vivres et de documents, dont le journal de bord, dans des rapides et lorsque l'expédition entra en contact avec les Shoshones, au départ hostiles à leur passage, dont ils espéraient obtenir des chevaux pour traverser les montagnes. Quand Sacagawea arriva pour servir d'interprète, elle trouva la bande qui était conduite par son frère aîné, Cameahwait, devenu chef à la mort de leur père. Profondément émue par cette rencontre, Sacagawea aurait pu tirer avantage de cette étonnante coïncidence pour retourner avec les siens, mais au contraire elle aida les explorateurs à obtenir les chevaux dont ils avaient besoin et continua le voyage avec eux et son mari vers le Pacifique.

    Il faut dire qu’elle était tombée follement amoureuse du capitaine Clark, qui ne répondait pas à son amour.

    L'expédition atteignit la côte Pacifique en décembre 1805 et y fonda Fort Clatsop.


    A l’issue d’un voyage de deux ans, quatre mois, et dix jours, la compagnie retrouva enfin Saint Louis. Sacagawea et Charbonneau se séparèrent de Lewis et Clark dans un village d'Indiens Hidatsa dans le haut Missouri, et à partir de là l'histoire de leurs vies devient conjecturale.

    La suite est sujette à caution, deux versions s’affrontent:

    1)- Au retour de l’expédition qui allait ouvrir la route de l’Ouest américain, les autorités firent une grande fête, en l’honneur de Clark et Lewis, de même qu’ en honneur de la princesse Sacagawea, qui était devenue très célèbre dans tout le pays. Le président Jefferson offrit un splendide médaillon à son effigie à Sacagawea.
    Reconnue finalement comme chef de la tribu des Shoshones, Sacagawea représenta son peuple lors de la signature du Grand traité de paix, du 3 juillet 1868, entre les blancs et les indiens. Sa tribu se voyant accordée un vaste territoire, Sacagawea, très noble et très émue, prononça le discours suivant devant les dignitaires, dont certains pleuraient, et qui resta gravé dans la mémoire de toutes les générations :
    « Je mettrai mes pas dans ceux de mes ancêtres où je tracerai ma propre piste. Je sentirai la mousse et les feuilles sous mes pieds. J’entendrai craquer les pommes de pin et les brindilles. Je m’émerveillerai de l’assaut des lichens sur les roches, comme les vagues sur la mer. Au printemps, j’irai cueillir les églantiers et les violettes là, où loin du bruit et des querelles, tout n’est que silence et paix. Les écureuils et les oiseaux m’accueilleront. Je m’assoirai sur une souche morte et regarderai les pousses neuves me dire que la vie meurt, mais que tout recommence. En été, je sentirai la fraîcheur des ombrages et, à travers les feuilles, je verrai le ciel bleu et pourrai m’émerveiller de l’éternité de notre terre. J’irai marcher sur les collines à l’automne et respirer l’odeur âcre de l’herbe fanée. L’hiver venue, les arbres dépouillés me rappelleront aux dures réalités de la vie. Je sentirai alors sur mon visage, le froid de cristal du vent et le souffle mordant des premières neiges. »

    Après le retour de l'expédition, Charbonneau emmena Sacagawea avec lui lorsqu'il décida d'aller vivre à Saint-Louis dans le Missouri, où leur fils Jean-Baptiste est pris en charge par Clark afin qu'il puisse bénéficier d'une bonne éducation.
    Charbonneau a apparemment voyagé jusqu'à Saint Louis à l'invitation de William Clark, qui s'était pris d'affection pour le jeune Pompey et espérait pouvoir influencer son père à s'installer là. Après un bref essai, cependant, Charbonneau retourna au piégeage, laissant son fils aux soins de Clark.

    2)- On n'est pas certain que Sacagawea ait accompagné Charbonneau à Saint Louis. quelques témoignages indiquent qu'elle fit le voyage, puis retourna dans le haut Missouri avec son mari où elle mourut au cours d'une épidémie de "fièvre putride" en 1812. Des documents historiques montrent qu'elle meurt en 1812 à Fort Manuel Lisa. Ainsi le prêtre du fort écrit que « la femme de Charbonneau, une squaw shoshone, est morte de fièvre » et ajoute qu'elle était âgée de 24 ans.

    D'autres pensent que Sacagawea en fin de compte rejoignit les Shoshones dans la réserve de la Wind River et mourut là en 1884. Si elle a vraiment signé le traité de paix et prononcé le fameux discours, en 1868 il est clair que c’est sans doute une autre des femmes de Charbonneau qui est morte en 1812.

    Histoire: Sacagawea


    Hommages:

    · Elle est inscrite au National Women's Hall of Fame.
    · Elle est l'une des 39 femmes à la table de l'installation de l'artiste féministe Judy Chicago The Dinner Party, aujourd'hui exposée au Brooklyn Museum. Cette installation se présente sous la forme d'une table en triangles, de 13 convives par côté, chaque convive étant une femme, figure historique ou mythique.

    Nommés en son honneur 
    - Le lac Sakakawea, créé en 1956 dans le Dakota du Nord
    - La Sacagawea River, une rivière du Montana
    - USS Sacagawea, nom porté par plusieurs navires de l'United States Navy
    - L'astéroïde (2822) Sacajawea
    - Une pièce d'un dollar, frappée depuis l'an 2000 et où figure son portrait et celui de son fils.

    Dans la culture populaire:
    · Son personnage joue un rôle important dans le film La Nuit au musée (2006) dans lequel les statues de cire du Muséum américain d'histoire naturelle s'animent la nuit venue. Elle apparaît aussi dans La Nuit au musée 2 (2009) et La Nuit au musée 3 (2015).

    Aujourd’hui, de nombreuses statues érigées en l’honneur de Sacagawea sur le sol américain rappellent son épopée glorieuse et perpétuent son souvenir. Son discours y est même gravé en lettres d’or. C'est d'ailleurs une figure légendaire dans l'histoire de l'ouest américain pour le rôle indispensable qu'elle a tenu, pendant l'expédition de Lewis et de Clark.
    Plus tard, Sacagawea est devenue une énigme pour des historiens cherchant à retracer la fin de sa vie.

    Le territoire accordé aux Shoshones fut rapidement réduit de 80% de sa superficie, les Américains ne respectant pas leur traité

    Sacajawea Memorial Area at Lemhi County, Salmon Idaho.

     

     

    Sources: Wikipédia - http://medarus.org/NM/NMPersonnages/NM_10_03_Biog_Natives/nm_10_03_sacagawea.htm -
    http://amerindien.e-monsite.com/pages/les-legendes-amerindiennes.html

     

     

     

     

    « Les Enfants de LirLa Reine des poissons »

  • Commentaires

    1
    Mercredi 6 Juillet 2016 à 11:15

    Une belle histoire.Une vie dense et aventureuse,la fierté de sa race.Mais une fin tragique toute jeune...

    merci de cet article....

    Bonne journée.

      • Mercredi 6 Juillet 2016 à 12:10

        Disparue toute jeune ou pas, si tu as lu jusqu'au bout tu as vu que le mystère plane.

        Merci de ta visite Babacmoi, bonne journée également, amitiés.

    2
    Mercredi 6 Juillet 2016 à 11:37

    Quelle étonnante histoire, sur beaucoup de plans. Déjà qu'une femme, amérindienne de surcroit, ait sa statue, c'est énorme, son histoire lui vaut bien cette reconnaissance, mais c'est tout de même étonnant. Ce qui me surprend aussi, c'est que des hommes de cette époque aient écouté et suivi les conseils d'une femme amérindienne. Une bien belle histoire Triskèle, encore merci de nous l'avoir fait découvrir. A bientôt

      • Mercredi 6 Juillet 2016 à 12:15

        Oui tes réflexions sont justes et c'est une histoire surprenante, cette jeune femme devait dégager une aura particulière et, venue là comme interprète, elle s'est montrée indispensable et a gagné l'admiration de tous.

        Merci Fardoise, belle fin de semaine, bises.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Mercredi 6 Juillet 2016 à 14:26

    Un excellent article, comme toujours... J'en apprend toujours beaucoup en venant te lire. Merci ♥

      • Mercredi 6 Juillet 2016 à 15:03

        Merci à toi Stéphanie, belle fin de journée, bises.

    4
    monica breiz
    Mercredi 6 Juillet 2016 à 19:56
    Toujours friande de legendes j ai bien aime
    et les statues representants cette femme sont superbes merci pour la lecture
    bonne soiree pour toi
      • Mercredi 6 Juillet 2016 à 20:21

        Merci de ton passage Monica, très belle soirée à toi aussi, bises.

    5
    Jeudi 7 Juillet 2016 à 01:32

    L'Histoire devient Légende, la Légende fait l'Histoire, la Petite Herbe fait la Grande Prairie................

     

      • Jeudi 7 Juillet 2016 à 07:10

        C'est ainsi que commencent toutes les légendes: par une belle histoire qui marque les esprits.

        Merci Peache, belle fin de semaine dans ton isle, bises.

    6
    ECNI
    Dimanche 10 Juillet 2016 à 15:25

    Merci pour cette histoire exemplaire TRISKELE c'est sa soif de connaissance qui l'a sauvé et lui a permis d'accéder aux sommets ....  

     

      • Dimanche 10 Juillet 2016 à 16:22

        Tu as sans doute raison Jean Paul, mais ce sont surtout les connaissances acquises de son peuple qui lui ont permis de mener à bien cette expédition hasardeuse et de gagner l'estime de ces hommes. On sait que pour les hommes blancs de cette époque une Indienne ne valait pas grand-chose, elle leur a prouvé sa véritable valeur; tant et si bien que des statues lui sont élevées à plusieurs endroits des Etats-Unis.

        Merci de ta visite et bonne soirée, bises.

         

    7
    Mardi 19 Juillet 2016 à 15:08

    Une femme remarquable au destin très mouvementé, et quelque soit la fin de l'histoire, elle a marqué son époque de belle façon ... Quand on pense à tout ce qu'elle a du surmonter, on se sent bien futile, comme par exemple se plaindre de la chaleur wink2 sarcastic ... Bisous Triskèle et merci pour ces deux derniers articles, j'ai étendu mon linge entre les deux, 35° à l'ombre ... et évidemment mon linge au soleil oh A bientôt happy

      • Mercredi 20 Juillet 2016 à 12:42

        Il y a quelquefois de par le monde des héroïnes humbles comme celle-ci, bien souvent oubliées, mais heureusement Sacagawea a été reconnue et honorée pour ses mérites et ça fait chaud au coeur.

        Je pense que tu es un peu plus au frais aujourd'hui, profite du beau temps, bises ma chère Béa.

    8
    Vendredi 22 Juillet 2016 à 00:15

    Bel article, merci c'est un destin pssionant. Bonne soirée ou plutôt belle nuit.

      • Vendredi 22 Juillet 2016 à 07:47

        Bonjour Volodia, en effet qui aurait cru qu'une petite Indienne maltraitée atteindrait une telle renommée? Les voies du destin sont bien mystérieuses.

        Merci de ton commentaire, belle fin de semaine, bises.

    9
    Chantal Angèle T
    Vendredi 5 Août 2016 à 19:25

    Bonjour Annie  smile j'ai beaucoup aimé cette belle histoire, d'autant plus qu'il s'agit d'une Améridienne,  tu sais combien je les estime. Je ne sais pas si en France on peut en rencontrer, cela m'étonnerait beaucoup mais sait-on jamais ?? c'est loin l'Amérique dommage...

    Je suis étonnée que Sacagawea ait conquis le coeur des américains blancs, et c'est tant mieux, que ces représentations de sa personne à travers le pays lui rendent grâce yes.

    Merci beaucoup Annie pour ces magnifiques légendes, à bientôt mon amie, bisous.

      • Vendredi 5 Août 2016 à 19:58

        Bonsoir Chantal Angèle, tu ne me croiras pas mais je pensais à toi, je suis allée voir ta  page G+ il y a quelques minutes! smile Evidemment je ne peux voir que ce que tu postes en mode public et je ne peux pas commenter, mais c'est mieux que rien.

        Si tu veux voir des Amérindiens en France, il y a chaque année (je crois?)  un pow wow à Ornans dans le Doubs, ce n'est pas près de chez toi mais moins loin que les U.S.A. Personnellement je préfèrerais les rencontrer dans leur environnement quotidien plutôt qu'en spectacle, mais...

        http://amerindien.e-monsite.com/pages/pow-wow-ornans-2015.html

        Effectivement Sacagawea était une femme exceptionnelle pour avoir conquis le coeur des américains blancs comme tu le soulignes, c'est remarquable.

        Merci de ta visite qui me fait très plaisir, je te souhaite un bon week-end, grosses bises.

    10
    Vendredi 5 Mai 2017 à 23:04

    bonjour et merci pour cet article. Si tu le veux bien j'aimerai joindre ton lien à mon prochain article sur le tome 2.

    Je viens, dans l'immédiat, de finir le tome 1 de Sacajawa de l'auteure Anna Lee Waldo.

    Sa vie avant l'exploration.

    Je vois que nous avons le même prénom ;) triskele/kristèle :)

    à bientôt !

    christelle 

      • Samedi 6 Mai 2017 à 08:06

        Bonjour Christelle,

        naturellement je t'autorise avec plaisir à joindre ce lien. Il semble que nous ayons des points communs alors je vais tout de suite te rendre visite.

        Je te souhaite un agréable week-end, amicalement.

    11
    Mardi 9 Juillet 2019 à 14:38

    Très heureux d'avoir pu lire cet article, rustique et enrichissant, je recommanderai le site à mes amis.

    12
    Mercredi 16 Octobre 2019 à 12:38

    Le destin de cette femme est incroyable. J'espère qu'il y aura un jour une adaptation.

     

    Il y a quelques documentaires anglophones pour l'instant rien de plus. 

    13
    Jeudi 12 Mars 2020 à 23:38

    Bonjour et merci pour cet article. Sacagawea est sans nul doute une des grandes figures féminines amérindiennes. Dans cet article tu pourras découvrir quelques détails sur l'expédition qu'elle a accompagné sous forme d'animation vidéo plutôt sympa:

    https://passion-attrape-reve.com/blogs/blog-attrape-reve/femmes-amerindiennes

    Bonne continuation à toi et bravo pour tes articles plutôt complets.

    14
    Jeudi 24 Novembre 2022 à 11:20

    Très belle histoire,  elle fait honneur à ce si jolie culture Amérindienne

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :