• Contes Amérindiens

    Contes Amérindiens

    Contes Amérindiens

     

    Le chant du Loup

    Je voulais donner quelque chose de mon passé à mon petit fils.
    Ainsi je l’ai emmené dans la forêt, dans un lieu tranquille.
    Assis à mes pieds, il m’écoute lui dire la puissance qui est donnée à chaque créature.
    Il ne bouge pas un muscle pendant que j’explique comment la forêt nous avait toujours fourni : nourriture, abri, confort, et croyances.
    Quand je lui raconte comment le loup est devenu notre protecteur, et quand je lui dis que je lui chanterais le chant sacré du loup, il était très excité.

    Dans mon chant, j'implorais le loup de venir et de présider avec nous pendant que j’accomplis la cérémonie du loup pour que le lien entre mon petit fils et le loup soit éternel.
    Je chantais
    Dans ma voix, l’espoir se répercutait dans chaque battement de coeur.
    Je chantais
    Dans mes mots étaient les pouvoirs hérités de mes ancêtres
    Je chantais
    Dans le creux de ma main se trouvait une graine de sapin : le chaînon de la création.
    Je chantais
    Dans mes yeux étincelait l’amour.
    Je chantais
    Et le chant flottait sur les rayons du soleil, d’arbre en arbre.

    Quand j’eus finit, c’était comme si le monde entier écoutait avec nous
    pour entendre la réponse du loup.
    Nous avons attendu un long moment mais rien n’est venu.
    Je chantais à nouveau, humblement avec autant de conviction que je pouvais, jusqu’à ce que ma gorge me fasse mal et à en perdre la voix.
    Soudain, j’ai réalisé pourquoi aucun loup n'avait entendu mon chant sacré.
    Il n’en restait plus ! Mon coeur s’envahit de larmes.
    Je ne pouvais plus donner à mon petit fils la confiance du passé, de notre passé.
    Et dans un murmure je lui dis : C’est fini !

    Je pleurais en silence
    Tout est fini !

    ******


    L'aigle et la linotte

    Un jour, les oiseaux se réunirent afin de désigner celui d'entre eux qui volait le plus haut.

    Le concours commença. Certains s'élevèrent très vite mais furent aussi vite épuisés par leur effort et dépassés par d'autres plus puissants qu'eux. Puis vint l'aigle, et il les surpassa tous. Il allait fièrement proclamer partout sa victoire lorsque, quittant le dos du rapace, le minuscule oiseau qui s'y était jusque-là caché, une linotte grise, prit à son tour son essor, sans que nul n'ait deviné le subterfuge, et parvint sans peine beaucoup plus haut!

    Quand l'assemblée tint son conseil pour rendre sa sentence, elle s'accorda pour attribuer la victoire à l'aigle. En effet, il était, d'entre tous, celui qui s'était le plus rapproché du soleil et le seul, de surcroît, à avoir réussi cet exploit en portant sur son dos la linotte...

    Nul, à compter de ce jour, ne douta que l'aigle était à la fois le plus courageux et le plus fort des guerriers. C'est pourquoi ses plumes sont le signe le plus respectable qu'un chef valeureux puisse s'enorgueillir de porter

    ******

    Le petit aigle

    Il était une fois, un jeune guerrier qui prit un œuf
    Dans le nid d’un aigle et le mit à couver
    Dans la basse-cour
    Quand l’œuf vint à éclore
    Le petit aigle sortit et grandit parmi les poussins
    Picorant sa nourriture comme ses compagnons…
    Un jour, regardant en l’air, il vit un aigle
    Qui planait au-dessus de lui…
    Il sentit ses ailes frémir et dit à un des poulets
    Comme j’aimerai en faire autant
    Ne sois pas idiot, répondit le poulet
    Seul un aigle peut volet aussi haut…
    Honteux de son désir, le petit aigle retourna gratter
    La poussière et il ne remit plus jamais en cause
    La place qu’il croyait avoir reçue sur cette terre…



    http://itancansioux.wordpress.com/2011/07/14/le-petit-aigle-conte-amerindien/
    http://algoma.over-blog.com/6-categorie-10172520.html

     

     

    « Le CaducéePélé »

  • Commentaires

    1
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 09:29

    Très jolis ces contes ! Surtout le troisième, qui invite assez fortement à la méditation !

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    2
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 09:54

    N'est-ce pas? Les contes Amérindiens sont toujours emplis de sagesse.
    Merci de ton passage Pianosh, passe une bonne journée, amitiés.

    3
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 17:18
    très jolis contes
    il en ressort toujours quelque chose d ebien
    bonne fin de journée
    kénavo
    4
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 17:56

    Merci Monica, belle fin de journée à toi aussi, amitiés.

    5
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 17:58

    Aaaaaaaaaaah !!!

    Tu imagines bien que j'aime beaucoup le conte du chant du loup !

    Hélas il est vrai que les loups ont été décimés pour des raisons dont ils ne méritent pas autant de mépris...Ils ne font que chassés, protéger leurs progénitures...aucunement agressifs envers l'homme , ils sont même assez craintif pour ce que j'en sais...ils étaient là avant nous ...n'est-il pas ?

    Bonne soirée ma chère Triskèle !

    Amitiés :)

    Stéphane happy 

    6
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 18:13

    Je suis bien de ton avis Stéphane et tu le sais, la polémique ne fait que croître alors ne jetons pas de l'huile sur le feu.
    Je te souhaite une très belle soirée et merci de ta visite, amitiés.

    7
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 22:29

    Ne pleure pas. Il y aura toujours des loups. Parce que toujours, de la multitude humaine, une ou un se redressera et saura fédérer d'autres unes et d'autres uns. Ce n'est pas vain espoir mais réalité : toujours, toujours des unes et des uns se sont levés. Un jeune homme s'est dressé face à un tank, la Place était grande et le pays immense, et pourtant, lui, si petit, s'est dressé.  Des drapeaux de haine ont été brûlés... Ne pas le penser c'est assassiner une à une ,un à un, chacun de ces unes et de ces uns. Et de cela : il n'est pas question. Croire est un devoir, désespérer un crime. Et ce ne sont pas des mots pour faire joli ou redresser les troupes. Toujours, il y eut , il y a et il y aura de ces unes et de ces uns. Assassiner les loups ou l'espoir : c'est du pareil au même. 

    Douce soirée, Triskèle.

     

    8
    Jeudi 25 Septembre 2014 à 22:33

    @ Kattelm !

    Bravo ...très juste commentaire !

     

     

    9
    Vendredi 26 Septembre 2014 à 06:48

    En effet, bravo Kattelm, tu brandis l'espoir! Mais depuis que le monde existe, l'homme a éradiqué tellement d'espèces! On ne peut compter toutes celles qui ont disparu. Je n'oublie pas le lynx et l'ours qui sont dans le même panier.  Mais restons sur ta note optimiste.

    Je te souhaite une belle journée, bises.

    10
    Vendredi 26 Septembre 2014 à 19:03

    Bonsoir Triskèle...ben ,moi,Tu le sais,j'suis un peu différent des autres...winktonguedans cette mesure ou je ne lis qu'un conte à la fois et donc,celà me permettra de revenir ici..car rien en ce domaine,ne me presse.Je n'ouvrirais pas le second,donc....mais ai relatvement compris le premier.Je marque ....relativemenet car il en est du domaine de l'intimité de cette Dame et de son petit fils.

    Comment expliquer,ce qui ne s'explique pas...de surcroît,à un petit garçon qui ne vis que de rèves et de paroles...Mais,en outre,n'en est il point pareil pour l'adulte que nous sommes,que je demeures,que Tu es...?

    Ces hurlements ne sont ils pas ceux de notre coeur ou de notre âme...Qui peut savoir,hormis Nous,moi,Toi...ou Dieu?Bonne soiré Dame fée....reste couverte,le vent se lève...et biz tout plein.wink2

    11
    Vendredi 26 Septembre 2014 à 19:27

    Je chantais
    Et le chant flottait sur les rayons du soleil, d’arbre en arbre.

    Mon cher Marco, tu prends toujours le temps de la réflexion et par là tu montres ta grande sagesse. Ce qui me fait plaisir, c'est que tu as décidé que la personne qui racontait était une Dame, alors que je suis certaine que la plupart des lecteurs ont pensé que c'était un grand-père, et c'est encore quelque chose qui me touche chez toi, ta grande sensibilité sous ton costume de guerrier.
    Toi seul pouvait comprendre le sens caché de ce texte.

    En effet ces hurlements sont sans doute ceux de notre âme et de notre cœur qui saigne, et il est souvent difficile de les faire taire, mais je sais que tu seras là si j'appuie sur le bouton rouge comme tu m'y avais autorisée. smile

    Reviens quand tu veux mon ami, je serai toujours heureuse de te lire, douce soirée à toi, je t'embrasse.

    12
    Samedi 27 Septembre 2014 à 12:39

    Bonjour Triskèle et Toute,Tous...L'aigle et la linotte...ha ha ....Les jeunes qui corent de beaucoup plus vite et loin que les aînés....c'est vrai...quoique ceux ci,eux,connaissent la route.winktongue Ces petites légendes portent réellment à la réflexion...j'adore vraiment.En outre,celà me rappelle l'histoire authentique de l'ascension de l'Everest avec Edmond Hillary et Tensing Norgay,en atteinte le 29 mai 1953.

    Qui détient cet honneur d'en avoir atteint cette altitude le premier,reste tjs un mystère de nos jours.

    Le Népalais dira par la suite cette phrase mythique  ;Si c'est une honte d'être le second Homme sur le sommet du mont Everest,alors,je devrai vivre avec cette honte.Le Népalais,emprunt de la plus grande humilité,telle la linotte....savait,je pense déjà,où s'en trouvait la véritable conquète,...pour l'avoir déjà remportée avant de poser un seul pied dans la neige.

    Ce texte,est magnifique....Bonne journée à Vous et Toi,Dame Fée.Merciwinktongue

     

    13
    Samedi 27 Septembre 2014 à 12:57

    Mais le Népalais était plus honnête et moins rusé que la linotte, qui malgré qu'elle ait triché n'a pas été récompensée. Comme tu le dis, lui savait où était la véritable conquête et sa valeur.

    Merci ami Marco, je te souhaite un beau week-end très zen, grosses bises.

    14
    Samedi 27 Septembre 2014 à 13:18

    Ha ha ,petite fée....la véritable récompense n'en était elle pas celle de voir le paysage de si haut plutôt que de percevoir une récompense,relative,en fait?.En outre doit on voir et assimiler la ruse à de la tricherie...ou a de la subtilité,opportune?

    Pour le Népalais,néanmoins,la politique du moment se serait accordée à une primeure occidentale,....ce qui aurait servit quelques intérèts.Notre Sherpas est dans son âme et n'a que faire de glorioles illusoires,ces peuples étant posés dans l'humlité vraie.

    Grand merci pour tes écrits.Biz

    15
    Samedi 27 Septembre 2014 à 13:29

    Oh! Comme tu es plus tolérant que moi! Je préfère le Sherpa à la linotte à laquelle tu trouves une autre motivation. Bisous.

    16
    Samedi 27 Septembre 2014 à 14:29
    Bonjour Triskele ! Je viens de lire les deux autres petites histoire. ..ce que je n'avais pas fait ;) J'y vois l'anticonformisme...en effet la linote à essayer d'être plus mais on lui laisse pas ce choix. Quant à petit aigle , il souhaite devenir ce qu'il est en réalité mais la aussi on ne lui laisse pas le choix... De faits ne pas être dans la norme ne plaît pas à tout le monde ;) Un conte c'est comme une oeuvre d'art , on y voit ce qu'on y apporte. Bon samedi ★ Amitiés ★ Bises ☆ Stéphane ★
    17
    Samedi 27 Septembre 2014 à 15:02

    Coucou Stéphane, je crois en effet que chacun d'entre nous peut interpréter ces contes selon son propre ressenti.
    Petit Aigle ne pourra pas sortir du moule pour lequel son environnement l'a conditionné s'il n'a pas en lui la curiosité et la volonté de devenir ce qu'il est vraiment. Il a le choix, mais s'il manque de courage il restera poulet. C'est l'histoire du bébé loup élevé parmi les moutons et qui se prend pour un mouton, l'imprégnation est forte. Depuis Konrad Lorenz et ses oies, les exemples foisonnent.

    Merci Stéphane, bon week-end, bises.

    18
    Dimanche 28 Septembre 2014 à 22:28
    Un vieil indien explique à son petit fils que chacun de nous a en lui deux loups qui se livrent bataille. Le premier loup représente la sérénité, l'amour et la gentillesse. Le second loup représente la peur, l'avidité et la haine. 
    "Lequel des deux loups gagne ?" demande l'enfant. 

    "Celui que l'on nourrit", répond le grand-père.

    sage est celui qui sait nourrir ....

    19
    Lundi 29 Septembre 2014 à 01:15

    Bonsoir ou jour,il en est 0115h...aussi...pardonnez la confusion qd à Votre serviteur.Super chouettes que toutes ces réponses.La philo anti conformiste de Stephane,que j'apprécie hautement...et cette histoire de Miss Peache,que je découvre ...et que j'ai adoré....Chouette rassemblement,Triskèle...Merciwink2

    20
    Lundi 29 Septembre 2014 à 01:20

    Et donc,dernier volet,avec le petit aigle...pour moi.Tu sais tellement que je demeure dans cette optique de vision des choses en //à ce sujet,...qu'il m'en devient difficile d'amener complément.Affectionnant cette philosophie au plus haut point,je suis très content que nous sommes dans cette même croisade.La légende est très belle.Merci & Biz.wink2

    21
    Lundi 29 Septembre 2014 à 04:49

    @driannemarco

    Merci, mais "l'histoire" n'est pas de moi, je l'ai seulement retransmise. Et accessoirement - ça peut toujours servir-  il ne s'agit pas de Miss Peache ( qui n'est ni pèche ni même fruit )mais de Monsieur Peache, rigoureusement et indécrottablement francophone. Il n'y a pas de " Mister" là  dedans. Bonne journée

    22
    Lundi 29 Septembre 2014 à 06:52

    Monsieur Peache, pardonne à mon ami Marco qui rentrait du travail à une heure du matin! smile
    Merci d'avoir ajouté la légende des deux loups qui est si belle aussi, ces peuples ont tant à nous apprendre.
    Merci Marco d'avoir commenté et apprécié ces textes, je vous souhaite à tous deux une très belle journée, bises avec toute mon amitié.

    23
    Lundi 29 Septembre 2014 à 07:25

    il n'y a point là  de raison de pardonner, puisqu'il n'y a qu'erreur involontaire, Peache étant effectivement souvent utilisé par des représentantes de la gent féminine , qui sont aussi douces que la peau duveteuse de ce fruit ...Et  une erreur est, forcément,  involontaire ..............

    24
    Lundi 29 Septembre 2014 à 16:07

    Bonne journée à Vous...c'est donc capté et encodé pour ma part,nul soucis.Merci.wink2

    25
    Mercredi 1er Octobre 2014 à 11:49

    J'ai adoré "le petit aigle" ... Bises de Béa

    26
    Samedi 4 Octobre 2014 à 15:33

    Ma chère Triskèle,

    J'aime l'enseignement qui se dégage de ces contes, et la manière qu'ils étaient racontés afin de perpétuer les traditions aux générations suivantes!Beaucoup de sagesse émane de ces textes, et l'histoire des loups (un emblème fort pour les amérindiens) que raconte cette grand-mère à son petit-fils m'a beaucoup émue! Mais heureusement les loups qui semblaient être éradiqués sont bien présents aujourd'hui, et comme dit très justement ton amie Kattelm, il y aura toujours des défenseurs pour préserver les races en voie d'extinction...

    Le petit aigle qui a ressenti l'appel des siens mais qui n'a pas osé franchir la barrière dans laquelle les humains l'ont conditionné m' a fait frissonner, comme quoi les petits sont fragiles et certains messages peuvent être dangereux s' ils ne sont pas suffisamment armés pour surpasser certaines peurs...

    Belle leçon d'humilité pour cette linotte, qui a pu malgré sa petite taille à atteindre le plus haut  sommet, elle n'aurait sans doute pas réussi à monter si haut si elle n'avait pas utilisé les forces de l'aigle, donc elle n'est peut-être pas la gagnante mais grâce à cette stratégie, elle a volé plus haut que ses capacités lui auraient permis pour vol en condition normale, futée la petite linotte...

    Merci ma chère Triskèle pour ce merveilleux moment que je viens de passer sur ces contes remplis de sagesse! je te souhaite un excellent week-end, gros bisous de turquie

    27
    Samedi 4 Octobre 2014 à 15:58

    Merci pour tes interprétations bien réfléchies comme à ton habitude ma chère Neige.

    Je te souhaite également un très bon week-end dans ton beau pays dont je ne connais qu'une très faible partie, je t'embrasse avec toute mon amitié.

    28
    Dimanche 12 Octobre 2014 à 10:49

    Bonjour Triskèle

    Merci de ton passage sur ma page et de ton commentaire

    ces contes Améradiens j'ai bien aimé

    bon dimanche

    Mon prénom est Lucienne

     

    29
    Dimanche 12 Octobre 2014 à 11:09

    Merci Lucienne, bon dimanche à toi aussi, (mais oui j'avais oublié ton prénom! Pardon smile)
    Amitiés.

    30
    Dimanche 12 Octobre 2014 à 11:37

    pas grave

    Lucienne

    31
    Jeudi 11 Décembre 2014 à 09:44

    Je viens de trouver une illustration pour l'aigle et la linotte!

    Je ne pouvais pas m'empêcher de la poster ici.
    Je vous souhaite à tous une belle fin de semaine.

     

    32
    Jeudi 11 Décembre 2014 à 09:56

    Superbe, cette illustration ! cool

    33
    Jeudi 11 Décembre 2014 à 10:05

    N'est-ce pas? smile Merci Pianosh, bonne journée.

    34
    Lundi 3 Août 2015 à 15:56

    Très beau.

    Connais-tu la langue d'origine de ces contes et de quelle nation elle est?  Il y a près de 140 langues et dialectes dans les trois Amériques :)

    J'ajouterais aussi que la plupart du temps, chez la plupart des nations un conte se termine par ce que je traduis par «Ici la légende se termine» ce qui laisse à ceux qui écoute le conteur la possibilité de réfléchir à plus d'une fin.  En langue mi'km aw (ma langue) et aussi en langue wolastoqiyik l'expression est kespeadooksit.  

    35
    Lundi 3 Août 2015 à 16:34

    Merci de ces précisions Sa'n, certaines de ces légendes sont de culture Sioux Lakota et comme vous le savez sans doute mieux que moi beaucoup sont adaptées dans plusieurs cultures, avec quelques variantes.

    Merci de votre visite et commentaire, je vous souhaite une belle semaine, amitiés.

    36
    Mardi 4 Août 2015 à 04:35

    Merci Triskèle.

    J'ai pour toi une légende de la nation Mi'kmaq.  Il s'agit de la légende de la Création des Mi'kmaq et de l'Île-du-Prince-Edouard, Canada.  C'est une légende qui nous est contée dès l'enfance.  Elle est sur mon site web.  On la retrouve aussi à l'adresse http://www.elements.nb.ca/theme/water/micmac/legend.htm


    Minegoo atukwokun / Légende de Minegoo

    Il y a de cela très longtemps, le Grand Esprit qui vit sur les Heureux Territoires de Chasse a créé l'univers et tout ce qui existe.

    Après avoir créé l'univers, le Grand Esprit s'est assis et il s'est reposé. Ensuite, il créa Glooscap et lui donna des pouvoirs spirituels et physiques spéciaux. Un jour, il appela Glooscap pour partager la pipe sacrée et il lui dit : " Glooscap, je vais créer les gens à mon image et je les appellerai Mi'kmaq."

     

    Le Grand Esprit était fier de sa création. Il prit encore une fois sa pipe sacrée et il rappela Glooscap. Pendant que le Grand Esprit fumait, il remarqua une grande quantité de glaise rouge qui était restée après la création de l'univers. "Glooscap, regarde la quantité de glaise rouge aux mêmes teintes que la peau des Mi'kmaq. Je vais faire de cette glaise, une forme en croissant et ce sera le plus bel endroit de tous les endroits sur la terre Mère. Ce sera la région des Mi'kmaq. "

     

    Le Grand Esprit façonna une île enchanteresse qu'il nomma Menigoo. Il habilla sa peau rouge avec de l'herbe verte et des forêts luxuriantes habitées par une grande quantité d'arbres de toutes sortes et il les saupoudra de fleurs de toutes les couleurs. Le sol des forêts de cette île enchanteresse était comme un épais et doux tapis sous les mocassins des Mi'kmaq.

     

    Minegoo était tellement jolie que le Grand Esprit était heureux; il était si heureux qu'il pensa placer Minegoo avec les étoiles. Mais après y avoir songé pendant un certain temps, Celui Qui Est Sage décida que Minegoo devrait être placée au milieu des eaux chantantes appelées aujourd'hui Golfe du Fleuve St.-Laurent.

    Et ici - kespeadooksit - la légende se termine.

    37
    Mardi 4 Août 2015 à 08:20

    Bonjour Sa'n, et merci d'apporter de l'eau à mon moulin. Jolie légende, et Minegoo doit être un bel endroit, je vais chercher si je le trouve!

    -------------------

    Ah oui, la terre rouge effectivement, chez moi aussi elle est rouge!

    https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ele-du-Prince-%C3%89douard

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Lennox_Island

     

    Très belle journée à vous, amicalement.

    38
    Mercredi 5 Août 2015 à 03:16

     

    «Menigoo» se traduit par «île».

    «Menigoo» s'écrit aussi «Menigu» selon l'orthographe utilisé et le territoire correspondant. Ce mot se prononce de la même façon pour les deux orthographes c'est à dire m-è-n-i-g-ou. Le son du g est à mi-chemin entre celui du q et du  g.

     

    Belle recherche en ce qui concerne l'Île-du-Prince-Edward et ce que tu as trouvé à propos de Lennox Îland. Je dois cependant ajouter quelques détails :)

     

    En effet, Lennox Island est le nom anglais de l'une des deux réserves Mi'kmak cituée dans la province de l'Île-du-Prince-Edward. En langue mi'kmaq «Lennox Island» porte le nom «Lnui Menikuk» qui se traduit par «Île des Indiens» ou «Île des Autochtones». Il s'agit de la traduction habituelle quoique le mot «Lnui» signifie «humain» aussi bien que «Mi'kmaq» ou «Indien».

     

    La deuxième nation située dans la province de l'Île-du-Prince-Edward porte le nom «Piwktuk» qui signifie «lieu des explosions gazeuses».

     

     

    L'Île-du-Prince-Edward porte le nom mi'kmaq de «Epelwik» qui signifie «Étendue sur l’eau».

     

     

    Weliangamgug na menigu (C'est une belle île!)

     

    P.S.: Vous habitez quelle région du globe ?   :)

     

    39
    Mercredi 5 Août 2015 à 10:30

    Merci beaucoup Sa'n, je vous souhaite une belle journée, amitiés.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :